Prevod od "ljutite se na" do Brazilski PT


Kako koristiti "ljutite se na" u rečenicama:

Molim vas ne ljutite se na mene.
Por favor, não fique bravo comigo.
Dobra gospo, ne ljutite se na dete.
Boa senhora, não se chateie com o garoto.
Ne ljutite se na mene, gða Anka...
Não fique bravo comigo, srta. Anka.
Molim vas ne ljutite se na mene sta god ona kaze, ok?
Não se zanguem comigo apesar do que ela diga ok?
Budite oštri prema kaznama i uslovnim otpustima. Ljutite se na sudije koje izrièu blage kazne.
Sejam duros nas sentenças, com as liberdades condicionais brandas e com os juízes que ditam sentenças leves.
Ne ljutite se na njega zato što vas je pobijedio u Napulju?
Não tem rancor contra o tenente-comandante Rabb... porque ele a venceu em nápoles, tem?
Ali ne ljutite se na sebe što ste mi verovali.
Não se culpe por ter confiado em mim.
Molim vas ne ljutite se na mene gospodjo.
Por favor, não fique brava comigo.
Pa ako imate ljutnje, ljutite se na ovu stranu.
Eu sinto muito. Então se vocês têm algum rancor, então vai ser desse jeito.
Ne ljutite se na mene, tako sam èula.
Ei, não se irrite comigo. Sou apenas a mensageira.
Molim vas, ne ljutite se na mene ako je zadnji krug malo prebrz.
Por favor, não fiquem putos comigo se esta última volta foi mais rápida.
dame, dame.. ne ljutite se na nas, nemojte na nas!
Mulheres, Não tenham raiva de nós fiquem com raiva das ex-namoradas.
ljutite se na nase bivse, one su te sto iskvare svakog..
Foi ela que deixou todo mundo mal acustumado.
Ljutite se na sebe... što se raspadate pod pritiskom.
Está com raiva de si mesmo por se desestruturar sob pressão.
Molim Vas, ne ljutite se na Boga jer Vaše molitve nisu uslišene.
Não fique com raiva de Deus por não tê-la atendido.
Molim vas, ne ljutite se na Daniela.
Por favor, não fique brava com Daniel.
Ako se želite ljutiti na koga, ljutite se na mene.
Fui eu, sinto muito. Mas se vão ficar com raiva de alguém, fiquem com raiva de mim, e não dele.
Ryan, molim vas, ne ljutite se na mene.
Ryan, por favor, não fique bravo comigo.
Dame, ljutite se na pogrešnu osobu.
Senhoras! Senhoras! Você está latindo para a árvore errada!
Ne ljutite se na vašu roðaku.
Não fique bravo com sua prima.
Ljutite se na njega zato što vas je prevario?
Então estava irritada com ele porque ele estava te traindo?
U redu. Molim vas ne ljutite se na dedu.
Não brigue com o meu avô.
Ne ljutite se na nju što smo ostali tako kasno. To nam je prvi sudar.
Doutor, não fique bravo com ela se nós chegamos tarde, era nosso primeiro encontro.
Pa, ne ljutite se na mamu jer me je potcenila.
Não fiquem bravas com sua mãe por me subestimar.
Ljutite se na Frenka, ne na mene.
Fique com raiva de Frank. Não de mim.
3.069149017334s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?